K-literatuur krijgt steeds meer aandacht op de wereldliteratuurmarkt.

Dit betekent niet alleen dat werken van Koreaanse auteurs in het buitenland worden vertaald en uitgegeven, maar dat ze ook de harten van lezers over de hele wereld veroveren. Onder hen zijn <De Hen die de Hof Verliet>, <De Vegetarische> en <De Zalm> voorbeelden van K-literatuurwerken die elk hun eigen charme en boodschap hebben om een ​​diepe indruk op lezers te maken.

<De Hen die de Hof Verliet> van Hwang Sun-mi vertelt het verhaal van 'Ipsak', een hen die van vrijheid droomt, en belicht het belang van onafhankelijkheid en zelfrealisatie. Ipsak wordt geconfronteerd met talloze moeilijkheden en gevaren terwijl ze uit de kleine kippenren naar de wijde wereld trekt, maar uiteindelijk realiseert ze haar droom. Dit werk is geclassificeerd als kinderliteratuur, maar draagt ​​een boodschap die alle leeftijden inspireert met moed en uitdaging in het leven.

<De Vegetarische> van Han Kang is een roman die de onderdrukking en het geweld in de menselijke geest en de daaruit voortvloeiende vernietiging subtiel beschrijft. De reeks gebeurtenissen die zich voordoen wanneer de hoofdpersoon, Yeong-hye, plotseling vegetarisch wordt, onthult de diepe wonden en onderdrukte verlangens die diep in haar ziel verborgen zijn. Dit werk won de Man Booker International Prize in 2016 en verhoogde de status van K-literatuur op de wereldliteratuurmarkt. Bovendien wordt <De Vegetarische> beschouwd als een werk dat de pijn en bevrijding van de mensheid in het algemeen verkent, voorbij de specificiteit van de Koreaanse samenleving.

<De Zalm> van Ahn Do-hyun is een werk dat de lezer de cyclus van het leven en de wetten van de natuur laat ervaren door middel van het leven van de zalm. De hoofdpersoon, de zalm, ervaart het leven en de dood en de wetten van de natuur tijdens zijn reis van geboorte tot dood. Dit werk gaat verder dan een simpel sprookje en werpt fundamentele vragen op over het menselijk bestaan ​​en stimuleert de lezer tot diepe reflectie. <De Zalm> benadrukt de harmonie tussen natuur en mens en herinnert de moderne mens aan het belang van de natuur.

Deze drie werken behandelen elk een ander onderwerp, maar hebben gemeen dat ze de aard van de mens en de zin van het leven onderzoeken. K-literatuur strekt zich nu uit tot de wereld en raakt lezers in verschillende culturen diep. Dit heeft ertoe geleid dat de originaliteit en universaliteit van de Koreaanse literatuur tegelijkertijd worden erkend, en we kunnen de oneindige mogelijkheden van K-literatuur in de toekomst verwachten.