विषय
- #साहित्यिक कृतियाँ
- #विश्व साहित्य
- #कोरियाई उपन्यास
- #के-सामग्री
- #साहित्य
विश्व साहित्य बाजार में के-साहित्य (K-Literature) को तेजी से पहचान मिल रही है।
A Good Read_थियोडोरोस रल्ली (ग्रीक, 1852-1909)
यह केवल कोरियाई लेखकों की कृतियों के अनुवाद और विदेशों में प्रकाशन से परे है, बल्कि यह दर्शाता है कि वे दुनिया भर के पाठकों का दिल जीत रहे हैं। इनमें से <माँग से बाहर मुर्गी> (Madang-eul Naon Amtak), <शाकाहारी> (Chaesikjuuija), <सैल्मन> (Yeon-eo) के-साहित्य की प्रतिनिधि कृतियाँ हैं, जो अपनी अलग-अलग आकर्षकता और संदेशों से पाठकों पर गहरा प्रभाव डालती हैं।
ह्वांग सन-मी (Hwang Seon-mi) की <माँग से बाहर मुर्गी> (Madang-eul Naon Amtak) आज़ादी का सपना देखने वाली मुर्गी 'इप्सैक' की कहानी के ज़रिए स्वतंत्रता और आत्म-साक्षात्कार के महत्व को बताती है। इप्सैक संकीर्ण मुर्गीखाने से बाहर निकलकर विस्तृत दुनिया में जाने की कोशिश करती है, जहाँ उसे कई कठिनाइयों और खतरों का सामना करना पड़ता है, लेकिन आखिरकार वह अपने सपने को पूरा कर लेती है। यह कृति बाल साहित्य के अंतर्गत आती है, परंतु यह सभी उम्र के पाठकों को जीवन में साहस और चुनौतियों का संदेश देती है।
हान्ग कांग (Han Kang) की <शाकाहारी> (Chaesikjuuija) एक ऐसा उपन्यास है जिसमें मानवीय मनोभावों के दमन, हिंसा और उसके परिणामस्वरूप विनाश को बारीकी से दर्शाया गया है। कहानी की नायिका योंग-हे (Yeong-hye) के अचानक शाकाहारी बनने के बाद जो घटनाएँ घटती हैं, वे उसके भीतर दबे हुए घावों और दमित इच्छाओं को उजागर करती हैं। इस कृति को 2016 में मैन बुकर अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार (Man Booker International Prize) से सम्मानित किया गया, जिससे विश्व साहित्य जगत में के-साहित्य (K-Literature) का मान बढ़ा। इसके अलावा, <शाकाहारी> (Chaesikjuuija) को केवल कोरियाई समाज की विशिष्टता से परे, मानव के सामान्य दुख और मुक्ति की खोज करने वाली कृति के रूप में भी देखा जाता है।
अन दो-ह्योन (An Do-hyeon) की <सैल्मन> (Yeon-eo) सैल्मन के जीवन के माध्यम से जीवन के चक्र और प्रकृति के नियमों को समझने में मदद करती है। कहानी का नायक सैल्मन अपने जन्म से लेकर मृत्यु तक के सफ़र में जीवन और मृत्यु, और प्रकृति के नियमों का अनुभव करता है। यह कृति केवल एक साधारण कहानी से परे है, जो मानव अस्तित्व के मूलभूत प्रश्नों को उठाती है और पाठकों को गहन चिंतन के लिए प्रेरित करती है। <सैल्मन> (Yeon-eo) प्रकृति और मानव के बीच सामंजस्य को दर्शाती है और आधुनिक मानव को प्रकृति के महत्व को याद दिलाती है।
ये तीनों कृतियाँ भले ही अलग-अलग विषयों पर आधारित हैं, लेकिन इनमें एक समानता यह है कि सभी मानव के स्वभाव और जीवन के अर्थ की खोज करती हैं। के-साहित्य (K-Literature) अब कोरिया से निकलकर दुनिया में फैल रहा है और विभिन्न सांस्कृतिक पृष्ठभूमि के पाठकों को गहरा प्रभावित कर रहा है। इस ज़रिए कोरियाई साहित्य की मौलिकता और सार्वभौमिकता को मान्यता मिल रही है, और भविष्य में के-साहित्य (K-Literature) की अपार संभावनाओं की उम्मीद की जा सकती है।
टिप्पणियाँ0